Federal judge tosses securities theory against Caitlyn