A crypto wallet generates addresses and signs transactions, and the real decision is whether you or a custodian controls the private key.
Hot wallets keep signing keys on internet-connected software, while cold wallets keep keys offline to reduce exposure but slow access.